Servicios
No vivemos aislados del mundo
El inglés ha dejado de ser el idioma exclusivo. La mayoría de los usuarios se sienten más tranquilos y entienden más de lo que usted ofrece si la información está presentada en su lengua nativa. Para que sea un éxito, hay que transmitir su mensaje Internet en Francés, Español, Arabe y en otros idiomas más, depende de la audiencia que tenga que alcanzar. Las milliones de páginas web traducidas en tantos otros idiomas que están en existencia hoy en día sirven como prueba de esto. Esto significa que al pasar por el proceso usted estará delante de toda la compentencia.
Localizarse en el web significa romper barreras lingüisticas. Un porcentaje grande de los usuarios del internet en el mundo todavía siguen sin hablar otros idiomas fuera de su lengua natal. Con el crecimiento rápido del web en el mundo, mucho menos el énfasis que tenemos en las Americas y en Europa, este fenómeno seguirá aumentando más y más. Casa Dresden rompe barreras lingüisticas, en particular con las poblaciones de habla hispana.
Transmitir su mensaje multilingüe por medio de la compañía adecuada significa emplear un diseñdor web y un traductor. Casa Dresden combina estos dos papeles en uno solo; un consultor de comunicación transcultural para aumentar la efectividad de su mensaje a su mercado meta.
